Dans cette seconde partie de la trilogie des lieux clos, Sylvain qui a quitté depuis longtemps le pays des châteaux doit affronter d’autres formes d’enfermement. La délinquance, la prison, la drogue, les femmes, les amis d’enfance l’accompagneront dans des voyages où parfois se perd. Cependant, c’est souvent lorsqu’il pense avoir touché le fond de l’abîme qu’une main invisible le propulse à la surface. L’enfermement n’est pas une fatalité, s’en extraire implique souvent de la souffrance mais aussi une certaine forme de lucidité. Parfois, le combat semble inégal, mais pour Sylvain il y a toujours quelque chose ou quelqu’un qui lui permettront de se rétablir, de s’adapter, de rebondir face à l’adversité et de retrouver le chemin qui mène à une vie pleine de sens. Cela se nomme « La résilience »